-
1 заход на посадку на взлетно-посадочную полосу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > заход на посадку на взлетно-посадочную полосу
-
2 быстро освободил взлётно-посадочную полосу
Aviation: expedited clearance of the runwayУниверсальный русско-английский словарь > быстро освободил взлётно-посадочную полосу
-
3 быстро освобождать взлётно-посадочную полосу
Aviation: expedite clearance of the runwayУниверсальный русско-английский словарь > быстро освобождать взлётно-посадочную полосу
-
4 быстро освобождающий взлётно-посадочную полосу
Aviation: expediting clearance of the runwayУниверсальный русско-английский словарь > быстро освобождающий взлётно-посадочную полосу
-
5 освобождать взлётно-посадочную полосу
Makarov: clear the runway, clear the runway (ав.)Универсальный русско-английский словарь > освобождать взлётно-посадочную полосу
-
6 покрывать посадочную полосу пеной
Aviation: foam the runwayУниверсальный русско-английский словарь > покрывать посадочную полосу пеной
-
7 покрывающий посадочную полосу пеной
Aviation: foaming the runwayУниверсальный русско-английский словарь > покрывающий посадочную полосу пеной
-
8 на посадочную полосу
• na přistávací dráhu -
9 сигнал входа на взлётно-посадочную полосу
• prahové návěstidloРусско-чешский словарь > сигнал входа на взлётно-посадочную полосу
-
10 заход на посадку на взлетно-посадочную полосу
Русско-английский авиационный словарь > заход на посадку на взлетно-посадочную полосу
-
11 посадка на скользкую взлетно-посадочную полосу
Русско-английский авиационный словарь > посадка на скользкую взлетно-посадочную полосу
-
12 сход самолета с взлетно-посадочной полосы на боковую полосу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сход самолета с взлетно-посадочной полосы на боковую полосу
-
13 сход самолета с впп на боковую полосу
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сход самолета с впп на боковую полосу
-
14 выкатится за пределы взлетно-посадочной полосы
1. overrun the runway (refl.)2. overrunning the runway (refl.)Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > выкатится за пределы взлетно-посадочной полосы
-
15 clear the runway
1) Авиация: освобождать ВПП2) Макаров: освобождать взлётно-посадочную полосу, освобождать ВПП (ав. освобождать взлётно-посадочную полосу), освобождать взлётно-посадочную полосу (ав.) -
16 установить самолет по оси взлетно-посадочной полосы
1. align the aircraft with the center line of the runway2. aligning the aircraft with the center line of the runwayАвиация и космонавтика. Русско-английский словарь > установить самолет по оси взлетно-посадочной полосы
-
17 na přistávací dráhu
-
18 runway
1. n амер. ложе реки2. n амер. тропа к водопою3. n амер. тропа, проложенная животными4. n амер. тех. подкрановый путь5. n амер. ж. -д. подъездной путь6. n амер. спорт. дорожка для разбега7. n амер. ав. взлётно-посадочная полоса8. n амер. спуск для гидросамолётовtakeoff runway — ВПП, открытая только для взлетов
9. n амер. огороженное местоСинонимический ряд:pier (noun) dock; harbor; landing; marina; pier; port; spaceport; wharf -
19 take-off runway
English-Russian big polytechnic dictionary > take-off runway
-
20 пена
1. froth; foam2. foam
См. также в других словарях:
СПЕЙС ШАТТЛ — КОСМИЧЕСКИЙ КОРАБЛЬ ШАТТЛ , пилотируемый, частично многоразовый космический корабль Space Shuttle, предназначенный для доставки людей и грузов на низкие околоземные орбиты и обратно. Американский флот Шаттлов был создан и эксплуатируется… … Энциклопедия Кольера
Веллингтон (аэропорт) — Международный аэропорт Веллингтон Wellington International Airport … Википедия
Торонто (аэропорт) — У этого термина существуют и другие значения, см. Торонто (значения). Международный аэропорт Торонто Пирсон Toronto Pearson International Airport[1][2][3] … Википедия
Глазго Прествик — Координаты: 55°30′34″ с. ш. 4°35′12″ з. д. / 55.509444° с. ш. 4.586667° з. д. … Википедия
Спейс шаттл — Шаттл англ. Space Shuttle … Википедия
Кона (аэропорт) — Международный аэропорт Кона Kona International Airport at Keāhole[1] Страна: Регион: Гавайи Калаоа Тип: гражданский Код ИКАО … Википедия
Список аэропортов Монголии — Ан 26, используемый для внутренних авиаперевозок. Международный аэропорт Чингисхан Аэропорты Монголии наземные авиационные комплексы, предназначенные для приёма, базирования и отправления воздушных судов, как гражданского, так и вое … Википедия
Airport Hotel Bern-Belp — (Бельп,Швейцария) Категория отеля: Адрес: Flugplatzstrasse 57, 3123 Бельп, Швейца … Каталог отелей
Аварийная посадка Ту-154 в Ижме 7 сентября 2010 года — Аварийная посадка рейса ЯМ 516 Общие сведения Дата 7 сентября 2010 года Характер Аварийная посадка Причина Полная потеря бортового электропитания в полёте Место … Википедия
Кент (аэропорт) — Координаты: 51°20′32″ с. ш. 1°20′46″ в. д. / 51.342222° с. ш. 1.346111° в. д. … Википедия
OpenTTD — OpenTTD … Википедия